February 28, 2017

Wat Chanasongkhram Ratchaworamahawiharn วัดชนะสงคราม ราชวรมหาวิหาร

Wat Chanasongkhram Ratchaworamahawiharn, Thailand  
วัดชนะสงครามราชวรมหาวิหาร    






Wat Chanasongkhram Ratchaworamahawiharn   
This Temple is an old monastery which was built before the first reign of Rattanakosin (before 1782).  The former name is Wat Klangna (Temple in the paddy field).  In the reign of King Rama I, 
Somdet Phra Bowonratchao Mahasurasinghanat (The Viceroy in King Rama I's Reign) Granted Mon people and Monks to lived in the area, renovated the temple to be residence of Mon Monks.  Later, King Rama I gave the new name Tong Pu (name of a town in Myanmar) after the name of Mon Temple in Ayutthaya and Lopburi.  In the reign of King Rama I, The temple became a center of Mon Sect of Buddhism as he awarded to mon soldiers who formed major troop in war with Burmese.  After the war, the temple was restored and made the Royal Temple, and then renamed again to be Chanasongkhram which means victory of war, as Thai gained victory over Burmese for three times between 1785-1787.

วัดชนะสงครามราชวรมหาวิหาร
เป็นพระอารามหลวงชั้นโท ชนิดราชวรมหาวิหาร เดิมเป็นวัดโบราณขนาดเล็กเรียกกันว่า วัดกลางนา เพราะตั้งอยู่กลางทุ่งนา ต่อมาสมัยรัชการที่ 1 สมเด็จพระบวรราชเจ้ามหาสุรสิงหนาท ทรงรวมชาวรามัญ และพระสงฆ์รามัญที่เข้ามาพึ่งพระบรมโพธิสมภาร ให้มาตั้งบ้านเรือนอาศัยอยู่รอบวัด และให้ก่อนสร้างปฏิสังขรณ์วัด เพื่อให้พระสงฆ์รามัญได้จำพรรษา แล้วตั้งนามใหม่ว่า วัดตองปุ โดยได้ลอกเลียนนามวัด และขนบธรรมเนียมของวัดในกรุงศรีอยุธยาและลพบุรี ซึ่งเป็นวัดที่มีพระสงฆ์รามัญจำพรรษาอยู่มาใช้ ต่อมารัชกาลที่ 1 ทรงโปรดให้ วัดตองปุ เป็นวัดของสงฆ์ฝ่ายรามัญ เพื่อเป็นการตอบแทนคุณงามความดีแก่ทหารรามัญในกองทัพ ที่เป็นกำลังสำคัญในการรบกับพม่า หลังจากบ้านเมืองสงบสุข ไม่มีศึกกับพม่าแล้ว ทรงสถาปนาวัดใหม่ทั้งหมดอีกครั้งหนึ่ง แล้วน้อมเกล้าฯ ถวานเป็นพระอารามหลวง ต่อมารัชการที่ 1 ทรงโปรดเกล้าฯ พระราชทานนามใหม่ตามเหตุการณ์ ซึ่งทำการรบเอาชนะพม่าได้ถึง 3 ครั้ง ระหว่างปี พ.ศ. 2328-2330 ว่า วัดชนะสงคราม


February 21, 2017

PHRA NAKHON KHIRI (KHAO WANG) พระนครคีรี (เขาวัง)

PHRA NAKHON KHIRI HISTORICAL PARK, Thailand 
อุทยานประวัติศาสตร์พระนครคีรี         




Phra nakhon Khiri Palace (Holy City Hill), commonly know as KHAO WANG in Phetchaburi Province, Thailand, the celestial city on the mountain, is located on the three peaks of 95 meter high hill.  It was built in the reign of King Rama IV (King Mongkut) to become his summer place
with construction finished in 1860.



Phra Thinang Wechayan Wichien Prasat
พระที่นั่งเวชยันต์วิเชียรปราสาท




Chatchawan Wiangchai Observatory
หอชัชวาล เวียงชัย

The Western Peak, The Easter Peak




อุทยานประวัติศาสตร์พระนครคีรี เรียกกันทั่วไปว่า “เขาวัง” 
เดิมเป็นพระราชฐานที่พระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว รัชกาลที่ 4 ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ 
ให้สร้างขึ้นเมื่อ พ.ศ. 2402 เป็นพระราชวังแห่งแรกที่สร้างบนภูเขาสูง ซึ่งเป็นยอดเขาใหญ่สามยอดติดต่อกัน ยอดเขาด้านทิศตะวันออกบริเวณไหล่เขาเป็นที่ตั้งของวัดมหาสมณาราม ส่วนบนยอดเขาเป็นที่ตั้งของวัดพระแก้ว ซึ่งเป็นวัดประจำพระราชวังพระนครคีรี เขายอดกลางประดิษฐานพระธาตุจอมเพชร ส่วนยอดเขาด้านทิศตะวันออกเป็นพระราชวัง มีป้อมล้อมทั้ง 4 ทิศ ซึ่งบางส่วนได้จัดตั้งเป็นพิพิธภัณฑสถานแห่งชาติพระนครคีรี 
ลักษณะทางสถาปัตยกรรมส่วนใหญ่เป็นแบบตะวันตกผสมกับแบบจีน